VideoPlay sino al 9 Dicembre, festeggia all’Havana i suoi 10 anni con una selezione di vídeo-performances di 10 artisti: León Ferrari (Argentina), Catherine Bay (Francia), Regina José Galindo (Guatemala), Carlos Martiel (Cuba) tra cui gli italiani: Gruppo Sinestetico. Francesca Fini e Sabrina Muzi.

Esp.
Esta muestra explora ampliamente el género del vídeo-performance con una serie de piezas que oscilan entre una presencia casi furtiva o distante y una poética de la carnalidad exacerbada, donde los cuerpos desnudan los traumas de la violencia histórica o social y de las violencias íntimas, revelándose y ofreciéndose como superficies de ritualización del dolor y del desasosiego. Este programa se exhibirá en diez ciudades alrededor del mundo durante 2014 y 2015. La Habana, a través de la Salle Zéro de la Alianza Francesa –en sostenida relación con el proyecto desde 2010–, será una de esos centros globales del arte que acogerá Videoplay.
Videoplay es una plataforma internacional con base en Argentina para la diseminación de videoarte alrededor del mundo. Es una iniciativa impulsada desde el 2004 por el artista visual y curador Silvio De Gracia, quien es un gestor cultural con una extensa experiencia en la organización y curaduría de festivales y eventos de video y performance. 

Sede Sartre, J y 15 El Vedado – havana – Cuba.
http://www.afcuba.org/fr

Dal 9 al 20 Gennaio 2013, presso [.BOX] Videoart Project Space di Milano sarà presentato il progetto PLAYTIME a cura di Cecilia Freschini, che mostrerà una selezione di video che hanno come tema l’ironia. Artisti: Enrico Bressan, Arianna Carossa + Ludiko, Gennaro Cicalese, Federica Cogo, Girolamo Marri, Sebastiano Mortellaro, Sabrina Muzi, Maria Pecchioli, Natalia Saurin, Deborah Vrizzi. PLAYTIME giunge a Milano dopo le tappe di Artverona e la Biblioteca Civica sede dell’Archivio Regionale di Video Arte, di Verona e dopo  la trasferta cinese a Pechino presso lo zajia lab // beijing project space.
Vernissage 9/10 gennaio 2013 – H. 18.30 – 21.00.

[.BOX] Videoart Project Space

Playtime,  rassegna di video d’artista curata da Cecilia Freschini realizzata in collaborazione con l’Area Cultura del Comune di Verona e VisualContainer di Milano presenterà in due differenti occasioni: a ArtVerona dal 18 ottobre e per  i giorni di fiera all’interno del padiglione 7, e dal 12 ottobre al 17 novembre 2012 presso il Centro Audiovisivi del Comune di Verona. L’intero progetto è  caratterizzato da una sottile venatura ironica e mette in mostra i lavori video di nove artisti italiani che propongono una riflessione sulla quotidianità in modo intimo e spontaneo. Artisti partecipanti:  Enrico Bressan, Arianna Carossa + Ludiko, Gennaro Cicalese, Girolamo Marri, Sebastiano Mortellaro, Sabrina Muzi,  Maria Pecchioli, Natalia Saurin, Debora Vrizzi.

 ArtVerona