La quinta edizione di Videoholica Video Art Festival si terrà a Varna dal 25 al 30 luglio 2012 nell’ambito della International Biennial for Visual Arts AUGUST IN ART. VIDEOHOLICA 5 animerà nuovamente con videoproiezioni serali d’arte gli spazi pubblici e all’aperto di Varna, come il cortile interno dell’ Archaeology Museum, il cortile del Puppet Theatre, il palcoscenico all’aperto del Rakovina Varna Sea Garden, il LOOK Café Music, le Terme Romane, il Cultural House Harmony e altri spazi.

Oltre alle proiezioni serali di video arte, VIDEOHOLICA 2012 presenterà al pubblico di Varna molte attività che si svolgeranno con la collaborazione di videoartisti locali e internazionali, come colloqui, dibattiti ed altre esposizioni in gallerie, musei e vari spazi alternativi, presentando la video-arte su scala globale.

Oltre ai premi che andranno ai migliori tre video, anche quest’anno ne sarà assegnato uno ad un giovane videoartista della Bulgaria. Il tema del concorso è libero ed è possibile partecipare fino al 30 giugno 2012.

Si aprirà giovedì 31 Maggio al cinema Astra la trentesima edizione del Bellaria Film Festival con Freakbeat di Luca Pastore, primo dei titoli in competizione per il Concorso Italia Doc.
Ampia la selezione dei video presenti con una sezione dedicata alla sperimentazione sui nuovi media (Cross Media) e alla creatività radiofonica. Per la sperimentazione sui cross media, sono aperti vari workshop legati alla produzione di video per il web e per la diffusione digitale ed espositiva. Venerdì 1 giugno Angelo Miotto giornalista e caporedattore del sito www.eilmensile.it, proporrà degli esercizi di drammaturgia sul “documentario web”, una nuova tendenza della sperimentazione legata al video digitale che vede la contaminazione dei vari media ( radio, blog, instellazioni ) in un prodotto che viene diffuso attraverso social networks e portali creati appositamente per la diffusione in rete.

di Duccio Ricciardelli

______________________________________________________________________________________________________

On Thursday 31 May will start Bellaria Film Festival, presenting Freakbeat by Luca Pastore, the first of the film in competitio for the contest Italian doc. The selection of film and videos is widebwith a section dedicated to news media (Cross Media) and to creativity for the radio broadcasting. For the research on cross media, will be organized some workshops on the video production for the web and for the digital and expositive diffusion. On Friday 1 June, Angelo Miotto, journalist and managing editor of the website www.eilmensile.it/ will submit exercizes of dramaturgy on the web documentary, a new trend digital video that proposed the mix of different media (radio, blog, installations) in a product spread through social networks and portal specifically created fot the distribution through the web.

by Duccio Ricciardelli

BELLARIA FILM FESTIVAL

Sperimentazione, spettacolo dal vivo, tecnologie digitali. Questo e molto di piu offirà dal 31 maggio al 3 giugno al pubblico romano la XI edizione di LPM, Live Performers Meeting. Quattro giorni di performance audiovideo e vjing ma anche di workshop, panel discussion, product showcase con la partecipazione di una numerosa rappresentanza di vjs, audiovisual artist, professionisti dei nuovi media e thinkers da 32  paesi del mondo. Due nuove location per la manifestazione: il Planet Alpheus e il Teatro Valle, che ospiterà alcune installazioni, av performance e vj / dj set. LPM che è realizzato grazie al supporto del Programma Cultura della Commissione Europea e con la collaborazione di co-organizzatori e partner internazionali, prevede nel 2012 una seconda edizione a Città del Messico.

_______________________________________________________________________________________________________

Experimental research, live performance, digital technologies. All these things and more will be presented from 31 May to 3 June in Rome, in occasion of the of LPM, Live Performers Meeting, 11th edition . Four days of audiovideo performance and vjing but also workshop, panel discussion, product showcase, with the partecipation of a huge number of vjs, audiovisual artist, new media specialists, and thinkers from 32 countires in the world. Two new venues for the kermesse: Planet Alpheus and Teatro Valle, that will host some installations, av performance and vj / dj set. LPM that is supported by the Cultural programme of European Commission, within 2012 will be held also in Città del Messico.

LPM

Il taglio curatoriale della brasiliana Paula Alzugaray per l’elemento di novità della LOOP FAIR – Screen Barcelona che inaugurerà il 31 maggio: una Curated Section che consente una immersione nelle proposte artistiche selezionate da un professionista del settore. Per la decima edizione di LOOP, il focus proposto è sulle “relazioni intime tra sesso/violenza/affettività/criminalità” con una selezione di opere di artisti e gallerie latinoamericane, come Vermelho, Zipper Galeria, Barò Galerìa, che lavorano e ricercano a stretto contatto con il territorio in cui operano. In mostra, dal 31 maggio al 2 giugno, gli artisti: Cinthia Marcelle, Gisela Motta+Leandro Lima, Joao Castilho, Yoshua Okòn, Teresa Margolles.

_____________________________________________________________________________________________________________________

The curatorship of the brasilian curator Paula Alzugaray is the new element of LOOP FAIR – Screen Barcelona: a Curated Section
that is an immersion in the artistic proposal selected by a professionist of the sector. In occasionof the tenth edition of LOOP, the focus proposed is on the intimate relationships between sex/violence/affettivity/ criminality with a selection of works of latinoamerican artists and galleries as Vermelho, Zipper Galeria, Barò Galerìa, that work on a research related to their geographical area. On show form 31 May to 2 June the following artists: Cinthia Marcelle, Gisela Motta+Leandro Lima, Joao Castilho, Yoshua Okòn, Teresa Margolles.

LOOP FAIR

Con il concept “Rinascimento Digitale” torna dal 29 maggio al 3 giugno a Firenze il MUV, festival di musica elettronica e arti digitali, giunto alla sua ottava edizione. Le interazioni tra immagini video e musica, che con il supporto dei mezzi tecnologici, aprono la strada a differenti possibilità dii contaminazioni espressive, sono alla base della manifestazione. A questo si aggiungono diversi appuntamenti, dalle performance musicali live, ai dj set, dalle installazioni multimediali e interattive a contest e workshop. Gli spazi interessati sono quelli estivi della Loggia del Pesce e di Easy Living, mentre dal 31 maggio partono le serate alla Fortezza da Basso. Nella line up, tra gli altri, Mowgli & Silveriofunk, Who Made Who, Fader. LPM sostiene il MUV con una preview di esibizioni di alcuni tra i piu’ interessanti video performers internazionali.

_______________________________________________________________________________________________________

Under the concept Digital Renaissance, from 29 May to 3 June will be held in Florence the MUV 8th edition, a festival dedicated to electronic music and digital arts. The festival focuses on the interactions between images and music supported by digital instruments, that create different expressive fusions. There also will be many other events as musical performances, dj set, multimedia installations, contest and workshops. The spaces involved are Loggia del Pesce and Easy Living. From 31 May the programme will move to Fortezza da Basso. LPM will partecipate with a preview of live performance of the main protagonists of the international scene.

MUV FESTIVAL

Si conclude domani 27 maggio la rassegna che punta lo sguardo sulla videoarte africana presso la Sala videoarte del Lu.C.C.A. – Lucca Center of Contemporary Art – Lucca Italia – ( ingresso libero). ‘Still Fighting Ignorance & Intellectual Perfidy’ è un progetto ideato dal giovane curatore togolese Kisito Assangni che ha coinvolto 15 videoartisti africani che vivono tra Africa, Europa e America: Jude Anogwih, Younes Baba-Ali, Saidou Dicko, Ndoye Douts, Kokou Ekouagou, Mohamed El Baz, Samba Fall, Nicene Kossentini, Kai Lossgott, Michele Magma, Nathalie Mba Bikoro, Johan Thom, Saliou Traoré, Guy Woueté, Ezra Wube. In un’era di migrazione inter-culturale, la mostra indaga il problema del rapporto tra il sé e la società. I temi affrontati dalla maggior parte dei video riguardano infatti i concetti di diversità, identità, tolleranza e socialità. Gli artisti riflettono sul significato di “luogo” e sul proprio senso di appartenenza partendo dal presupposto che viviamo in un mondo sempre più interconnesso.

___________________________________________________________________________________________________

Sunday 27 May is the last day of the exhibition that focuses on  African videoart at Sala videoarte of Lu.C.C.A. – Lucca Center of Contemporary Art (free entry). ‘Still Fighting Ignorance & Intellectual Perfidy’ is a project ideated by  the young curator from Togo Kisito Assangni, who involves 15  african videoartists living between Africa, Europe and America: Jude Anogwih, Younes Baba-Ali, Saidou Dicko, Ndoye Douts, Kokou Ekouagou, Mohamed El Baz, Samba Fall, Nicene Kossentini, Kai Lossgott, Michele Magma, Nathalie Mba Bikoro, Johan Thom, Saliou Traoré, Guy Woueté, Ezra Wube. In a inter-cultural migration era, the exhibition  provides a meeting point for knowledge and interest in the relationship between self and society. Most works address issues of alterity, identity, tolerance and social relationships as artists reflexively consider their sense of place and belonging in an increasingly interconnected world.

Lu.C.C.A.

Artangel presenta dal 22 maggio al 1 luglio una mostra speciale dell’artista israeliana Yael Bartana alla Hornsey Town Hall nel Crouch End di Londra. ‘And Europe Will Be Stunned,’ questo il titolo della mostra è una trilogia di film realizzati in Polonia tra il 2007 e il 2011 che ruota intorno alle attività del Movimento per il rinascimento ebraico in Polonia, un gruppo politico che richiede il ritorno di 3,300,000 ebrei nella terra dei loro padri. La trilogia è composta dai film: Mary Koszmary (Nightmares), Mur I Wieża (Wall and Tower) Zamach (Assassination). L’ardito progetto dell’artista si muove tra finzione e realtà, sogno e allucinazione, creando una connessione tra un passato traumatico a un futuro preoccupante e aprendo un dibattito sull’indipendenza nazionale e il concetto di patria in Europa e nell’Est. La mostra comprende anche una serie di talk che indagano i temi che Bartana affronta nei suoi lavori.

___________________________________________________________________________________________________

From 22 may to 1 July, Artangel presents a special exhibition of Israeli artist Yael Bartana‘s at Hornsey Town Hall in London’s Crouch End. ‘And Europe Will Be Stunned’, this is the title of the exhibition is a trilogy of films made in Poland between 2007 and 2011, that revolves around the activities of the Jewish Renaissance Movement in Poland (JRMiP), a political group that calls for the return of 3,300,000 Jews to the land of their forefathers. The trilogy is composed by begins with Mary Koszmary (Nightmares), Mur I Wieża (Wall and Tower) Zamach (Assassination). Her bold project blurs fiction and reality, dream and alllucination, connects traumatic pasts to worrying futures and opens up debates about nationhood and homelands in Europe and the Middle East. The exhibion will also include a series of talks exploring themes that Bartana addresses in her films.

Image credits: Zamach (Assassination), And Europe Will Be Stunned, Yael Bartana, 2011. Commissioned by Artangel. Image by Marcin Kalinski

Artangel

Roma - martedi 22 maggio alle ore 19.00 presso LABEL201 in via Portuense 201, inaugura la seconda tappa di SING SWEET SONGS OF CONVICTION, un progetto itinerante partito da Berlino. Sei tappe, 6 le artiste coinvolte di 6 nazionalità diverse,  che lavorano con diverse pratiche dalla pittura, alla scultura, alla performance: Alessia Armeni / Helena Hamilton / Denise Hickey / Lisa Wade. Presente anche la sezione video con il bel ‘I ain’t superstitious’ di Francesca Romana Pinzari e ‘Marina’ di Pernette Scholte. In ogni città sono stati invitati a partecipare un artista e un curatore affermati, con l’intenzione di caratterizzare il progetto in ogni luogo. Nella tappa di Roma sarà presente Pietro Ruffo, con opere che indagano il ruolo dei social network, a cura di Laura Barreca. Seguiranno le tappe di Belfast, Londra, Città del Messico e New York City.

___________________________________________________________________________________________________

On Tuesday 22 May at 7 pm at Rome at LABEL201 space, will be inaugurated the second exhibition of the cycle SING SWEET SONGS OF CONVICTION, an itinerant project started from Berlin. Six stages, six artists from six different nationalities, for different artistic practices as paintings, sculptures, performances: Alessia Armeni / Helena Hamilton / Denise Hickey / Lisa Wade. There also will be a video section with a work titled ‘I ain’t superstitious’ by Francesca Romana Pinzari and ‘Marina’ by Pernette Scholte. In every city has been invited a curator and an acclaimed artist with the aim of giving a specific connotation to the project in every city. In occasion of the roman show has been invited Pietro Ruffo with a work that indagates the social network’s roles curated by Laura Barreca. Next openings: Belfast, London, Messico City, New York City.

Sing Sweet Songs Of Conviction | LABEL201

Short Film Festival Aesthetica è una manifestazione internazionale volta alla celebrazione del cinema “breve” e indipendente, che quest’anno si terrà nella storica città di York dall’8 all’11 novembre 2012. Le proiezioni copriranno una vasta gamma di generi e stili cinematografici, tra cui: fiction, documentario, animazione, commedia, video musicali, thriller, sperimentale e film d’artista.

Le opere saranno visibili in quindici distinte sedi storiche della città, passando dai palazzi medievali alle antiche mura di York. Oltre ai quattro giorni di proiezioni ci saranno anche: una serie di master class, seminari e di networking con figure leader del settore, così come eventi speciali quali l’opportunità di poter incontrare i registi.

Sarà possibile partecipare fino al 31 maggio 2012. Oltre ai premi in denaro, ai vincitori (ma anche ai selezionati), sarà data l’opportunità di essere inclusi nel Sampler ASFF 2012, dvd della rivista Aesthetica Magazine (tiratura di 60000 copie).

ITA/ENG scroll down

Pronta a invadere camere d’albergo e spazi di Barcellona la decima edizione del LOOP Fair e SCREEN Festival. Dal 17 maggio al 2 giugno uno dei più importanti appuntamenti internazionale dedicato alla videoarte interesserà 150 spazi della città presso i quali  si riuniranno professionisti del settore,  artisti e appassionati per scoprire le ultime novità in fatto di videoarte con il LOOP Fair, lo SCREEN Festival e per il primo anno il programma SCREEN Forum Pro. Il LOOP Fair si terrà dal 31 maggio al 2 giugno presso le camere del Catatonia Rablas Hotel di Barcellona, che  ospiteranno le opere video selezionate da 46 gallerie da 13 paesi del mondo. ‘New entry’ una Curated Section di gallerie latinoamericane a cura di Paula Alzugaray. Lo SCREEN Festival offirirà l’opportunità di visionare  oltre 1000 opere di videoarte di 500 artisti da 40 paesi del mondo in differenti location della città (dalle gallerie, ai club, dai bar ai ristoranti). Lo SCREEN Forum pro si terrà da 30 maggio al 2 giugno e sarà uno spazio di confronto e dibattito aperto sulle nuove sfide nella produzione di videoarte.

_____________________________________________________________________________________________________

The tenth edition of LOOP Fair and SCREEN Festival is ready to invade Barcelona. From 17 May to 2 June, the famous international kermesse dedicated to videoart will involve 150 venues in the city where professionals, artists and art lovers will discover the  latest trends in videoart through LOOP Fair, SCREEN Festival and for the first year the SCREEN Forum Pro programme. The LOOP FAIR (31 May – 2 June) will be held in the rooms at the Catalonia Ramblas Hotel in Barcelona, hosting works selected from 46 galleries from 13 countries in the world. The year’s latest addition is a Curated Section by Paula Alzugaray that involves latinoamerican galleries. The SCREEN festival (17 May – 2 June) will present over 1000 videoart pieces by 500 artists from  40 countries in different spaces throughout the city. The first SCREEN Forum PRO (30 May – 2 June) aims to open up a space of discussion to identify the challenger in the field of art and audiovisual production.

LOOP Fair & SCREEN Festival

Image credits: Fair, 2010